EM fodbold

Blodigt vikingetogt og bacon: Britisk avis og B.T. i fight op til EM-brag

Britiske The Sun har respekt for det danske landshold. Men nu er det nok, skriver de.

EM-opgøret mellem Danmark og England spilles ikke blot på grønsværen i Wembley.

Et opgør har også fundet vej til spalterne i den britiske tabloidavis The Sun og danske B.T.

De to aviser har nemlig indrykket annoncer hos hinanden, hvor drillerierne om modstanderen får frit løb.

- Vi spiser jer til morgenmad

Englændernes godmodige lussing til danskerne forestiller et stykke kridhvidt toastbrød beklædt med bacon og ketchup, så det ligner det engelske flag.

- Vi spiser jer til morgenmad, lyder teksten til billedet, der spiller på, at Danmark i stor stil eksporterer det sprøde grisekød til England.

På avisens egen forside bringer de samme billede – her med teksten: ”Bring home the bacon, lads” (bring baconen hjem, gutter).

Formuleringen læner sig op ad englændernes gentagne mål om at bringe fodbolden og sejren hjem efter 55 år uden sejr i en stor slutrunde.

Vi skal tilbage til 1966, før England vandt VM. De har aldrig vundet EM, som Kasper Schmeichel også understreger i dette interview:

Stor respekt - men nu er det nok

I en kommentar oplister The Sun en masse danske attributter, som de elsker.

Heriblandt Jaime Lannister (med Nikolaj Coster Waldau i hovedrollen) i Game of Thrones. De "sjove mønter" med huller i og H.C. Andersens mange historier. Men eventyret slutter her, som de skriver.

- Vi har den største respekt for jeres hold. Den rørende måde, de skærmede Christian Eriksen efter hans kollaps, skriver de.

- Men nu er det nok. I har gjort det godt. I morgen er Englands aften.

Danske vikinger

B.T.s modsvar er noget mere blodigt end det hvide toastbrød. Den danske annonce i den britiske avis viser et billede af vikinger udstyret med økser, skjold og pelskåber.

På billedet står ”It's not coming home… We’re coming home!” (Den kommer ikke hjem... Vi kommer hjem!)

Billedet er en klar reference til vikingetiden, hvor danske togter tog på plyndring i det engelske. Og som B.T. selv skriver i sin omtale af annoncen:

- Nu indtager danskerne igen England – denne gang med det bedst spillende fodboldhold i 30 år.