Norsk avis hylder Danmark med fornem gestus

Danmarks sejr over Sverige bet√łd, at Norge gik videre ved h√•ndbold-VM. Norsk avis hylder nu danskerne.

"Tusind tak, drenge".

Sådan indleder den norske avis VG sin sportssektion oven på håndboldkampene i mellemrunden ved VM onsdag aften.

Med en sejr på 30-26 over Sverige blev Danmark klar til semifinalen mod Frankrig, men sejren sendte også endegyldigt Norge videre til semifinalen mod Tyskland.

VG har derfor valgt at skrive håndboldspalterne i torsdagens avis på dansk.

- Som tak for hj√¶lpen fra danskerne har vi oversat vores h√•ndboldsider til dansk i dag, skriver avisen p√• sin Twitter-profil og tilf√łjer de oversatte h√•ndboldsider fra avisen.

Landstræner eller landsdagschef?

P√• forsiden af VG Sporten er der dog tilf√łjet, at de ikke kan love en fejlfri overs√¶ttelse til dansk. Med den flotte hyldest kan man som dansker nok leve med, at Nikolaj Jacobsens jobtitel som landstr√¶ner er oversat til landsdagschef i omtalen af Christian Berge - den norske landstr√¶ner.

Herefter s√¶ttes kort ord p√• Norges egen sejr over Ungarn, inden de igen vender tilbage til den danske kamp, der is√¶r var sp√¶ndende i f√łrste runde (halvleg, red.), som VG skriver.

- Efter pausen tog danskerne over på deres egen hjemmebane. Endelig vandt Mikkel Hansen og co. med fire mål: 30-26. Det sikrede både norsk og dansk skål.

Danmark m√łdte Norge tidligere i turneringen. Kampen endte med dansk sejr p√• 30-26, men Norge kan f√• revanche, hvis begge mandskaber avancerer til s√łndagens finale.

Sagosen: - Vi fortjener at spille semifinale

Under overskriften 'Norge til VM-semifinale etter danskehjelp' kvitterer norske Aftenposten ogs√• for den danske indsats mod Sverige.

Den norske profil Sander Sagosen mener dog, det er helt berettiget, at Norge nu er blandt de sidste fire nationer i turneringen.

- Vi fortjener at spille semifinale. Det h√•ndboldniveau, vi leverer, h√łrer hjemme i det helt ypperste selskab, siger han if√łlge Aftenposten.

- Vi har leveret en stor turnering i mine √łjne. Det gik lidt galt i f√łrste halvleg mod Danmark, men derudover har vi spillet v√¶ldig god h√•ndbold gennem hele turneringen. Vi kan v√¶re stolte af vores pr√¶station, siger Sagosen.

Norsk landstræner så Netflix

Den norske landstr√¶ner, Christian Berge, m√łdte pressen foran det norske hotel onsdag aften, efter Danmark havde sl√•et Sverige. Her kunne han berette, at han ikke selv havde set den afg√łrende kamp i mellemrunden.

- Det var fantastisk. Jeg s√• ikke s√• meget af kampen, men jeg h√łrte jubel nede ad gangen, og s√• v√•gnede jeg. Nu skal vi ned og fors√łge at sl√• tyskerne, sagde Christian Berge, da han og kaptajn Bjarte Myrhol m√łdte den norske presse uden for hotellet.

- Jeg s√• David Attenboroughs 'Wild Planet', indtil jeg h√łrte jublen. S√• deltog jeg. Der var fire minutter tilbage, tror jeg. Ting, jeg ikke kan g√łre noget ved, vil jeg ikke bruge energi p√•, tilf√łjede han.

Begge VM-semifinaler spilles fredag aften i den tyske by Hamborg.

Danmark spiller mod Frankrig fredag klokken 17.30. Du kan se kampen p√• TV 2 og TV 2 Play med optakt fra klokken 16.05.